Accueil > Nos activités > Nos tracts > NOVLANGUE, guerre des mots, guerre des idées
NOVLANGUE, guerre des mots, guerre des idées
samedi 8 mars 2025
George Orwell était écrivain, penseur, mais aussi praticien du langage.
Dans son roman « 1984 », il invente la « novlangue », un langage dont le but est l’anéantissement de la pensée, la destruction de l’individu devenu anonyme, l’asservissement du peuple.
L’idée fondamentale de la novlangue est de supprimer toutes les nuances d’une langue, car le discours manichéen permet d’éliminer toute réflexion sur la complexité d’un problème : si tu n’es pas pour, tu es contre, il n’y a pas de milieu.
« Prisonniers » ou « Otages »
De l’usage des mots dépend la perception des événements. Le choix, fait par les médias français, calqués sur la propagande israélienne, d’utiliser les termes « otage » ou « prisonnier » selon qu’il s’agisse de détenus israéliens ou palestiniens, n’est pas anodin et sert clairement à manipuler.
Côté israélien, nous sont présentés des humains, avec des noms, des âges, des professions (souvent soldats), des
passions, des familles, bref, une histoire, une vie. Les médias regorgent de reportages sur des personnes, otages du Hamas, libérées et de retour chez elles, chose dont on ne peut que se réjouir. Le tout, à grand renfort de longs témoignages des proches et de considérations subjectives des commentateurs médiatiques.
Côté palestinien, d’aucuns parlent de prisonniers, de détenus, voire même de « terroristes », comme l’animateur des Grandes Gueules sur RMC, Olivier Truchot. Celui-ci n’avait pas hésité à qualifier les 90 prisonniers palestiniens libérés le 20 janvier de terroristes. Pourtant, ces 90 personnes étaient 69 femmes et 21 adolescents, pour la plupart en attente de jugement. Cela étant dit, dans la quasi totalité des médias dominants, ils et elles n’ont pas de noms, pas d’histoire, pas de familles, pas de souffrances et ne méritent ni reportage ni compassion. Plus facile d’invisibiliser ou de criminaliser que de s’interroger sur qui sont réellement ces personnes. Au 1er janvier 2025, les geôles israéliennes contenaient 10 221 prisonniers palestiniens, dont 80% sont détenus sans jugement, donc otages ! Rappelons que, selon Francesca Albanese, la Rapporteuse spéciale des Nations Unies sur les territoires palestiniens occupés, l’État israélien a enfermé environ un million de Palestiniens depuis 1967.
« Cisjordanie » ou « Judée Samarie »
Aux Etats-Unis, un changement de terminologie lourd de sens est en
cours : des sénateurs républicains américains ont déposé un projet de loi visant à rendre obligatoire l’appellation de Judée-Samarie et illégale celle de Cisjordanie dans tous les documents officiels.
Si elle était votée, cette loi sacraliserait le discours biblique (le seul audible pour de nombreux sionistes) en reniant totalement l’aspect historico-politique de cette région ET le droit international.
Pierre Stambul explique que le sionisme a entrepris une incroyable réécriture de l’histoire. L’exil des Juifs et leur « retour » est une pure fiction comme l’a montré l’historien Shlomo Sand. Les Juifs d’aujourd’hui sont très
majoritairement des descendants de convertis (citoyens de l’empire romain, Berbères, Khazars ...) et les descendants des Judéens de l’Antiquité sont essentiellement ... les Palestiniens. Le sionisme est un nationalisme très particulier puisqu’il a inventé le peuple, la langue et la terre. C’est un colonialisme très particulier puisqu’il ne veut pas exploiter le peuple colonisé mais l’expulser. Bien que fondé par des Juifs majoritairement non-croyants, le sionisme a utilisé la Bible comme un livre de conquête coloniale.
La liste des manipulations sémantiques est longue, et variée : « colonies illégales » ou
« implantations », « armée d’occupation » ou « TSAHAL », « morts » ou « assassinés »...
Vous trouverez sur le lien ci-dessous un tableau reprenant et expliquant les termes utilisés et/ou galvaudés, et nous vous invitons vivement à rester vigilant.e.s quant au vocabulaire employé et/ou entendu : https://plateforme- palestine.org/IMG/pdf/elements_de_l angage_medias_tableau_site.pdf.
Appel à signature :
Le 18 septembre 2024, l’assemblée générale de l’ONU adoptait par 124 voix dont celle de la France une résolution qui affirme : l’occupation du territoire palestinien (Jérusalem-Est, Cisjordanie et Gaza) est illégale. Israël doit y mettre fin avant le 18 septembre 2025. pour Agir : : https://www.france- palestine.org/Petition-Fin-de-l-occupation-du-territoire- palestinien-la-France-doit-agir
8 et 9 mars 2025
GAZA Génocide en cours Lundi 3 mars 513e jour
48 392 tué·es 111 809 blessé·es