Aller au contenu Aller au menu Aller à la recherche

Logo du site

Accueil > Pétitions et courriers de défense des droits ; appels à dons > Pétition pour dissuader une artiste d’aller chanter en israel

Pétition pour dissuader une artiste d’aller chanter en israel

la pétition est malheureusement en anglais. Mais j’ai résumé l’essentiel dans le titre

Petition proposée par : The Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel (PACBI) La Campagne palestinienne pour le Boycott académique et culturel d’Israel

Pour aller directement à la pétition, cliquer sur : https://secure.everyaction.com/ZZpV3y6jZEy55WkfkjftmA2?ms=PACBI

La pétition en Traduction automatique, partiellement améliorée : Pétition traduite automatiquement par Google et partiellement améliorée par mes soins

A Lana Del Rey et à tous les artistes présents au Meteor Festival :

S’il vous plaît ne laissez pas votre musique couvrir des graves violations des droits de la personne humaine et violer le piquyet de grève palestinien. Nous vous demandons d’annuler votre concert de septembre au Meteor Festival en Israël, et de ne pas nuire à la lutte des Palestiniens pour la liberté, la justice et l’égalité.

Il n’y a pas de neutralité dans les situations d’injustice. Veuillez rester avec nous du bon côté de l’histoire pour créer un monde meilleur pour tous.

8_______________

Dear supporter,

At least eight artists have already cancelled their performances at Meteor festival in Israel, scheduled to take place just two weeks from now.

Join us in calling on Lana Del Rey and all remaining artists to withdraw from the festival, over its complicity in Israel’s regime of oppression against Palestinians. [1]

Lana : Don’t Go !

Lana Del Rey is known around the world for her powerful music. And many of the remaining artists booked for Meteor are seen as progressive, political artists.

But Lana Del Rey is insisting it’s ’not political’ to cross the Palestinian picket line to perform in Israel.

As Israel continues its massacres in Gaza, and passes laws entrenching and formalizing apartheid, Palestinians are calling on international artists to show meaningful solidarity.

Let’s work together to urge Lana Del Rey and all remaining artists at the festival to withdraw, as an effective contribution to the Palestinian struggle for freedom, justice and equality.

Signt he petition and share with everyone you know :

Lana : Don’t Go !

It wasn’t so long ago that artists refused to play apartheid South Africa, in response to the call from the Black South African majority.

Likewise, Palestinian civil society, including the absolute majority of artists and cultural organizations, has called since 2004 on artists not to cross our picket line, so as not to undermine our peaceful struggle against Israel’s decades-old oppression.

Lana Del Rey says that ’many big bands’ are playing Meteor, but with more artists cancelling almost every day, and with your help, this may not be true for long.

Lorde and Shakira are just two of the major artists to cancel their shows in Israel in recent months. With your help, we can add even more names to the growing list of artists who refuse to art-wash Israel’s regime of apartheid and occupation.

Sign the petition and share with everyone you know :

Lana : Don’t Go !

For freedom, justice and equality,

Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel

[1] More information on Meteor festival https://bdsmovement.net/meteor

info portfolio

SPIP 3.0.21 [22462] | Squelette BeeSpip v.3.1.0

Mis à jour le samedi 17 novembre 2018